PERCORSI "TALKING ANIMALS" AND " INN CHAT"

PERCORSI "TALKING ANIMALS" AND " INN CHAT"
BASED ON PASSAGES TAKEN FROM "THE LORD OF THE RINGS" BY JRR TOLKIEN AND "ANIMAL FARM" BY GEORGE ORWELL. TEACHERS INVOLVED: TERESA COSTANZA AND GIUSEPPINA AURELIO. THE STUDENTS INVOLVED ARE: CLASS 2 A (CHEMISTRY- BIOLOGICAL COURSE) AND 2 I (HOTEL AND RESTAURANT COURSE) BRANI TRATTI DA "IL SIGNORE DEGLI ANELLI" DI JJR TOLKIEN E "LA FATTORIA DEGLI ANIMALI” DI G. ORWELLl. DOCENTI: TERESA COSTANZA E GIUSEPPINA AURELIO. STUDENTI DELLE CLASSI 2 A (CORSO CHIMICO-BIOLOGICO) E 2 I (CORSO ALBERGHIERO)

giovedì 13 maggio 2010

Note sull'autore e sull'opera "La compagnia dell'anello- Notes on the author and his work "The Fellowship of the ring"

Scrittore di libri di fantasie , Tolkien è stato professore di Lingua e Letteratura all'Università di Oxford. E' stato sempre affascinato dall 'Early English e dall'uso fantasioso della lingua, inventandone una sua nella trilogia del Signore degli anelli: lessico, sintassi, grammatica e poesia .

Writer of fantasy books, Tolkien was a professor of language and literature at Oxford University. He has been always intrigued by the Early English and the immaginative use of language, inventing one of his own: vocabulary, grammar , syntax, poetry.

La Compagnia dell'anello

Un antico anello dimenticato per centenari viene ritrovato e dato ad un piccolo Hobbit di nome Frodo. Quando Gandalf scopre che l'anello è l'Unico anello del signore delle Tenebre Sauron, Frodo deve avventurarsi fino al monte per distruggerlo, ma non è solo perchè ci saranno con lui Gandalf, l'elfo Legolas, il nano Gimli, Aragorn, Bonomir e tre dei suoi amici: Hobbit Merry, Pipino e Samwise. La compagnia dell'anello dovrà attraversare montagne, bufere, oscurità , foreste, fiumi e pianure, affrontando i nemici malvagi e pericoli ad ogni angolo. Distruggere l'Unico anello è l'unico modo per porre fine al regno del signore delle tenebre.

The Fellowship of the ring

An old forgotten centenary ring was found and given to a small Hobbit, named Frodo. When Gandalf discovers that the One ring is Sauron's the Lord of Darkness, Frodo must venture to Mount Doom to destroy it, but he will not be alone because with hin there will be Gandalf, the elf
Leolas, the dwarf Gimly, Haragorn, Bonomir and his three friends: Merry, Pippin and Samwise. The Fellowhip of the Ring will cross mountains, blizzards, darkness, forests, rivers and plains facing evil enemies and dangers at every turn. Destroying the One Ring is the only way to end the reign of the Lord of Darkness.

Nessun commento:

Posta un commento